Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ahimaaz was in Nafthali; deze nam ook Salomo's dochter, Basmath, ter vrouwe. |
| WLC | אֲחִימַ֖עַץ בְּנַפְתָּלִ֑י גַּם־ה֗וּא לָקַ֛ח אֶת־בָּשְׂמַ֥ת בַּת־שְׁלֹמֹ֖ה לְאִשָּֽׁה׃ |
| Trans. | ’ăḥîma‘aṣ bənafətālî gam-hû’ lāqaḥ ’eṯ-bāśəmaṯ baṯ-šəlōmōh lə’iššâ: |
| AC | טו אחימעץ בנפתלי גם הוא לקח את בשמת בת שלמה--לאשה {ס} |
| ASV | Ahimaaz, in Naphtali (he also took Basemath the daughter of Solomon to wife); |
| BE | Ahimaaz in Naphtali; he took Basemath, the daughter of Solomon, as his wife; |
| Darby | Ahimaaz, in Nephtali; he also took Basmath the daughter of Solomon as wife. |
| ELB05 | Achimaaz in Naphtali; auch er hatte Basmath, die Tochter Salomos, zum Weibe genommen; |
| LSG | Achimaats, en Nephthali. Il avait pris pour femme Basmath, fille de Salomon. |
| Sch | auch er hatte eine Tochter Salomos, Basmat, zum Weibe. |
| Web | Ahimaaz was in Naphtali; he also took Basmath the daughter of Solomon for a wife: |
